1. "પરંતુ હું "લિન્ઝ 09" માટે પણ નસીબનો સ્ટ્રોક હતો.

1. "But I was a stroke of luck for "Linz 09" too.

2. તે એક ફ્લુક હતો જે હજી ગયો ન હતો

2. it was a stroke of luck that he hadn't left yet

3. સમગ્ર Akcesme પરિવાર માટે - અને FUCHS માટે નસીબનો સ્ટ્રોક.

3. A stroke of luck for the entire Akcesme family – and for FUCHS.

4. એજન્ડા 2010 ઇમિગ્રન્ટ પરિવારો માટે નસીબના સ્ટ્રોક તરીકે બહાર આવ્યું છે!

4. The Agenda 2010 turns out to immigrant families as a stroke of luck!

5. નસીબનો સ્ટ્રોક કે તે હવે ક્લિંગલર કન્સલ્ટન્ટ્સ પર પણ આ કરે છે.

5. A stroke of luck that she now also does this at klingler consultants.

6. મેનેજિંગ ડિરેક્ટર ફિશરને તેમને રાખવાનું ગમશે: નસીબનો વાસ્તવિક સ્ટ્રોક.

6. Managing Director Fischer would have liked to keep him: A real stroke of luck.

7. હું હજી પણ તેને નસીબનો સ્ટ્રોક માનું છું કે હું 1956 માં એડોરનોનો પ્રથમ સહાયક બન્યો.

7. I still regard it as a stroke of luck that I became Adorno’s first assistant in 1956.

8. અહીં પશ્ચિમી ફ્રાન્સમાં સંગીતની વાસ્તવિક ભૂખ છે, આ નસીબનો એક મહાન સ્ટ્રોક છે.

8. Here in western France there is a real hunger for music, this is a great stroke of luck.

9. હકીકત એ છે કે ફિલ્મ હવે બર્લિનેલ ઇન્ટરનેશનલ કોમ્પિટિશનમાં ચાલી રહી છે તે ચોક્કસપણે અકિન માટે નસીબનો સ્ટ્રોક છે.

9. The fact that the film is now running in the Berlinale International Competition is certainly a stroke of luck for Akin.